Google-Translate-Dutch to English Google-Translate-Dutch to German
 

Nieuwsbericht

 


BESTE GASTEN EN VRIENDEN!

We hebben allemaal weken van onzekerheid achter de rug, die werden en worden nog steeds geassocieerd met beperkingen en voor velen van ons met extreme extra lasten.

We ontvangen maar al te graag goed nieuws.

Vanaf 15 juni 2020 wordt de grens van Duitsland naar Oostenrijk weer volledig geopend!

Dus als u uzelf wilt trakteren op een pauze in het Kleinwalsertal - wij zijn er voor u!

We beantwoorden graag uw vragen en/of reserveringen

op 0031-(0)653706792 of 0031-(0)622507115

E-mail: edelweiss424@hotmail.com of info@edelweiss424.nl


We verheugen ons op uw komst en hebben vertrouwen in de zomer!

Jan en Gaby Hogt

 

LIEBE GÄSTE UND FREUNDE!

Hinter uns allen liegen Wochen der Ungewissheit, die mit Einschränkungen und für viele von uns mit extremen Zusatzbelastungen verbunden waren und auch noch immer sind.

Nur zu gern freut man sich da über gute Nachrichten.

Ab 15. Juni 2020 wird die Grenze von Deutschland nach Österreich wieder komplett geöffnet!

Wer sich also eine Auszeit im Kleinwalsertal gönnen möchte - wir sind wieder für euch da!

Gern stehen wir für eure Fragen und/oder Reservierungen

unter Tel. 0031-(0)653706792 oder  0031-(0)622507115

Email:  edelweiss424@hotmail.com of info@edelweiss424.nl


Wir freuen uns auf euch und blicken zuversichtlich auf den Sommer!

Jan en Gaby Hogt